Виммельбухи прекрасно приживаются в детских библиотеках и завоёвывают любовь и взрослых, и детей. Если это слово вам пока незнакомо, то обязательно познакомьтесь с этим «жанром» детской литературы в статье «ВИММЕЛЬБУХ: Как читать детскую книгу-картинку». Вы узнаете про важность и полезность этих книг, а также получите целый арсенал всевозможных способов чтения виммельбухов!
А если вам уже не терпится эти способы опробовать, и вы уже готовы приступить к выбору виммельбуха для своей детской библиотеки, то эта статья будет для вас самой полезной и исчерпывающей. Тут вы найдёте ВСЕ ЛУЧШИЕ ВИММЕЛЬБУХИ, которые вы можете приобрести на нашем рынке, а также которые можете смело заказывать за границей. В этом обзоре вы найдёте и отдельных представителей этого жанра, и целые серии книг, а также познакомитесь с авторами, специализирующимися на книгах-картинках. Будьте уверены – больше вам никуда ходить искать не придётся!
Итак, САМАЯ ПОЛНАЯ ПОДБОРКА и КРАТКИЙ ОБЗОР ВИММЕЛЬБУХОВ!
Серия «Городок». Ротраут Сузанна Бернер. Издательство «Самокат»
Начнём с самой известной и при этом одной из самых любимых серий виммельбухов – серия «Городок» французского автора Ротраут Сузанна Бернер, издательство «Самокат».
В эту серию входят «Зимняя книга», «Весенняя книга», «Летняя книга», «Осенняя книга», «Ночная книга».
В разное время года и суток мы наблюдаем за одними и теми же героями, как будто проживая с ними целый год! Особенной любовью пользуется у нас последняя изданная «Зимняя книга». Её мы используем даже как «засыпательную» литературу.
Кстати, одной из особенностей данных книг является их «зацикленность» по кругу. Каждая страница – это продолжение предыдущей, а последняя по такому же принципу продолжается первой иллюстрацией! Если их мысленно «развернуть» и выстроить в последовательность, то получится круг.
Вся серия доступна в карманном варианте. Такой формат, конечно, очень удобен в дорогу и поможет вам сэкономить при приобретении всей серии, но данный вариант настолько уступает оригиналу по прорисовке и удобству, что для нас это НЕ вариант. Мы наслаждаемся оригиналами.
Также в дополнение к книгам есть раскраски и маленькие картонные книги про отдельных героев серии.
!!! Полный обзор серии с фотографиями всех разворотов всех книг смотрите тут: Серия «Городок». Ротраут Сузанна Бернер. Издательство «Самокат»
Серия больших виммельбухов. Анна Сьюз. В Беларуси и России не издавалась
Виммельбухи немецкого автора Анны Сьюз также находятся на особом почётном месте среди виммельбухоманов, поэтому и она в самом начале списка. На первый взгляд, они могут показаться немного более «детскими» из-за стиля и яркости иллюстраций, но при этом ни капельки чрезмерной «мультяшности» в них нет, скорее — сказочность!
Руке Анны Сьюз принадлежат следующие книги-картинки: «Большой виммельбух», «Мой большой виммельбух о животных», «Рождественский виммельбух», «На ферме», «Мой большой виммельбух о временах года» и др. (в России и Беларуси не издавалась). Познакомьтесь с её иллюстрациями, они не оставят вас равнодушными, и вы станете искать способы доставить эти сказочные книги из-за границы.
Серия «История в картинках». Доро Гёбель и Петер Кнорр. Издательство «Мелик-Пашаев»
Немецкий тандем творит прекрасные виммельбухи. Они тоже очень узнаваемы! Но узнаваемы не только своим стилем, но и особенной реалистичностью, я бы даже сказала менее «мультяшностью». За это они особо почитаемы моим КнигоЛюбом и нашей семьёй. Особенно удачно на фоне многих книг-«коллег» прорисованы у этих авторов детали.
В эту серию входят «В цирке», «За городом», «На реке», «Однажды в городе», «Соседи», а также альбом для творчества «День за днем».
В каждой книге на каждой странице события происходят с одними и теми же персонажами. Некоторые герои даже встречаются в разных книгах. С одной стороны, главная линия сюжета есть: теплоход плывёт по реке, цирк приезжает в город, семьи гуляют за городом… Но вокруг этих действий происходит столько разнообразных событий и мелких сюжетных линий, что «чтение» обычно затягивается надолго!
Серия «Найди и покажи». Тьери Лаваль, Балисвик Дидье, Бекю Бенжамен и др. Издательство «Клевер Медиа Групп»
Над серией работает (она постоянно пополняется) большое количество авторов. Они издаются в очень разнообразных форматах и на очень разнообразные темы. Самой популярной стала книга-картинка «Найди и покажи. Весь мир», а также «узкоформатные» книги с раскладывающими панорамами на темы «Вокруг света», «Мир вокруг меня», «5 континентов», «Транспорт», «Мир животных», «Динозавры», «Океаны», «Сквозь историю», «принцессы и рыцари», «В доме», «Доисторический мир» и др.
Серия очень динамично пополняется новыми экземплярами на разные темы и разных форматов, в том числе и для малышей!
«Год в лесу». Эмилия Дзюбак. Издательство «Клевер Медиа Групп»
Эта книга издаётся также в рамках серии «Найди и покажи», но я бы её всё равно рассматривала отдельно. Она уникальна в своём замысле. На каждой странице мы наблюдаем за одними и теми же животными в разные месяцы года. Они находят себе пару, строят семьи и заводят деток, они ищут пропитание и взаимодействуют с лесником и другими «человеческими» гостями леса, они впадают в спячку и охотятся друг на друга…
Это получается своеобразная энциклопедия животных! На первом развороте есть краткая справочная информация животных и птицах, за которыми можно следить в течение всей книги. Можно выбрать одного представителя и понаблюдать, чем он же занимается весь год.
Также эта задумка помесячного изображения персонажей и событий была воплощена в книгах других авторов этой серии «Год в детском саду», «Круглый год на ферме».
Али Митгуш. Издательство «Мелик-Пашаев»
Али Митгуш по одной из двух версий считается основоположником жанра виммельбух. И его книги до сих пор пользуются большой любовью читателей.
Немецкий иллюстратор является автором таких книг-картинок, как «Пиратская книга», «В деревне». Как и все иллюстраторы виммельбухов, у Али Митгуша есть свой стиль. Для нас – это что-то среднее между реалистичными и мультяшными картинками. Особенно мне нравятся оттенки цветов, которыми орудует автор. Они такие солнечные, радостные, тёплые, что ли…
«Старый дом». Дж. Патрик Льюис, Инноченти Роберто. Издательство «Пешком в историю»
Старый дом проживает весь 20 век… Он видел на своём веку очень много. Этим он делится в своём монологе словом Дж. Патрика Льюиса в переводе Марины Бородицкой.
О, эта книга заняла прочное любимое место в нашей детской библиотеке. Но место особенное. Книга пробирает! Атмосфера и ощущения достаточно печальные, я бы даже сказала, мрачные: и по иллюстрациям, и сюжету, и по затронутым темам войны и смерти… Но она при этом вызывает отчётливую светлую радость и желание жить!
На обложке написана цитата Леонида Парфёнова. Он так точно и ёмко сказал, что просто привожу начало его слов: «Это детская книжка на очень взрослую тему: как дом пережил людей».
Серия «Город Гляделкин». Александра и Даниэль Мизелиньские. Издательство «Самокат»
Серия представлена тремя книгами: «Давным-давно в Гляделкине», «Однажды в Гляделкине» и «Гляделкин 3000». События в этих книгах разворачиваются в прошлом, настоящем и будущем, соответственно.
Польские иллюстраторы создали очень чудоковатый мир: Страну Кукулию, город Гляделкин. Как и обычно в виммельбухах, иллюстрации этих авторов очень узнаваемы, а герои такие чудные, что похожи на какую-то инопланетную расу. И имена у них во все изображённые времена такие забавные и говорящие, как у Гоголя или Салтыкова-Щедрина: Болеслав Резвый (черепаха), Янек Шило (Аист), Людвиг Молот, Аркадий Трубубу и Кирилл Хилый (слоны), Зина Клювастая и Тереза Хохолок (попугаи), Матильда Свитерок (овечка), Климентий Лай (волк), Родион Рыло (Свинья) и др.
«Звучит». Татьяна Деваева, Елена Эрлих, Алексей Ляпунов. Издательский дом Артемия Лебедева
Вы представьте, сколько вокруг нас звуков, которые мы слышим и пытаемся назвать и описать! Вся книга «Звучит» посвящена только звукам! Каждый разворот посвящён определённому звуку и называется: «трещит», «гремит», «тарахтит», «гудит», «звенит», «скрипит», «шипит», «свистит», «шуршит», «булькает». По периметру страниц указаны подсказки: слова и выражения, которые издают главный звук разворота.
Книга сделана в очень необычной аппликативной технике: каждый разворот создавался с помощью бумаги, клея и ножниц.
«Отто в городе». Том Шамп (Голландия). Издательство «Манн, Иванов и Фербер»
Бельгийский иллюстратор придумал необычную вымышленную европейскую столицу и «поселил» в неё котёнка Отто, который гуляет по этому городу.
Книга очень выделяется среди остальных расположением картинок: по кругу вверх ногами. Т.е. дочитав книгу «правильно», мы её переворачиваем вверх ногами и продолжаем «правильно» читать.
Серия «Весёлый день, весёлый год». Сара Харрисон, составитель Николас Харрис, Инклинк Фиренц. Издательство «Рипол-классик»
В эту серию входят книги: «Веселый день в городе», «Веселый день в зоопарке», «Веселый год на пиратском корабле».
В книгах «Весёлый день» каждый разворот изображает одно и то же место, но в разное время суток: от раннего утра до поздней ночи. Для того, чтобы ориентироваться, какое время дня или ночи на картинке, в правом верхнем углу каждой страницы расположены часы с указанием точного времени. В книге «Весёлый год» также изображены события по месяцам года.
Эти виммельбухи дополнены небольшими комментариями и заданиями.
Серия «Приключения Пряткиных». Вейон Беатрис. Издательство «Мир Детства Медиа»
В серию входит две книги: «Пряткины путешествуют вокруг света» и «Пряткины развлекаются».
Герои книг – дружное, весёлое и забавное семейство Пряткиных, которых всё время приходится искать на страницах книг. В одной книге они совершают увлекательное кругосветное путешествие, и мы узнаём вместе с путешественниками очень много о разных уголках планеты. В другой – развлекаются всей семьёй, и мы наблюдаем за их досугом и узнаём места, которые ни посещают.
Эти виммельбухи не только красивые картинки! В книге про путешествия нам ещё и энциклопедически рассказывают про разные места, а в книге про приключения на каждой странице множество разных заданий.
Серия «Детектив Пьер». Тихиро Маруяма, Хиро Камигаки. Издательство «Манн, Иванов и Фербер»
В серию входят книги «Детектив Пьер распутывает дело. Погоня в Башне лабиринтов», «Детектив Пьер распутывает дело. В поисках похищенного лабиринта», а также «Детектив Пьер распутывает дело. Стикербук».
Детектив Пьер гоняется за злодеем Мистером Икс. Каждый разворот — это сложные интересные детективные загадки, лабиринты и виммельбухи. На каждом развороте есть «Старт», загадка и подсказка.
Стоит оговорить, что этот виммельбух для рассматривания, конечно подойдёт для любого возраста, однако прочувствовать всю задумку авторов и насладиться заданиями дети смогут чуть постарше, лет с 5.
В серии также есть стикербук по мотивам книги «Детектив Пьер распутывает дело». В этой книге более 800 наклеек!
«Метро». Александр Храмцов. Издательский Дом Мещерякова
Какие же необычные и весьма завлекающие иллюстрации Храмцова. На самом деле, стиль художника очень сильно выделяет и привлекает руки и глаза к этой книге. Лично мне иллюстрации напомнили старые добрые рисованные квесты 90-х годов… Такие красочные, но не яркие, как будто с карандашным контуром. Обязательно ознакомьтесь с рисунками и сюжетом перед покупкой, т.к. они точно на любителя. Общий сюжет ясен, но некоторые фантасмагоричные мини-сюжетики могут как умилить, так и поставить в тупик.
Вся книга показывает нам события в метро: снаружи и внутри, с пассажирами и работниками. Вы заглянете в подземные переходы и узнаете много нового о подземном мире метро.
Формат книги больше привычных нам всем виммельбухов и страницы немного мягче, поэтому заранее готовьтесь к поиску места в книжном шкафу для этой книги.
Серия «Польди и Павлуша». Кристиан и Фабиан Джеремис. Издательство «Поляндрия»
В серию входят книги: «Польди и Павлуша. Ненароком вокруг света» и «Польди и Павлуша. Большая пингвинья вечеринка».
Главные герои Польди и Павлуша – это пингвин и крокодил. И обе книги просто кишат пингвинами. Прорисовка приятная, сюжеты иллюстраций очень забавные, а временами даже сумасшедшие.
Формат книг стандартный для виммельбухов нашего рынка, однако страницы тут не картонные, поэтому при приобретении этих книг для самых маленьких – учитывайте этот момент.
Серия «Где Волли?». Мартин Хэндфорд. Издательство «Рипол Классик»
В серию книг входят: «Где Волли сейчас?» и «Где Волли сейчас? Книга чудес».
В книгах нам предлагается найти главного героя – Волли. При этом всё усложнено тем, что картинки особенно мелкие, однообразные и на них изображено огромное количество людей! Эта задача точно для особо усидчивых и дотошных читателей! Одно на картинках неизменно, что помогает нам в поисках: Волли одет в полосатую красно-белую кофту, носит очки и шапку с помпоном. Он постоянно теряет свои вещи, которые также нам предлагается разыскивать.
Серия «Паша и Маша». Сандра Гримм, Петер Фридль. Издательство «Мелик-Пашаев»
В серию книг входят: «Паша и Маша на летних каникулах» и «Паша и Маша на детской площадке».
Маленький Паша и его старшая сестра Маша вместе с мамой и папой путешествуют и гуляют. Вместе с ними от разворота к развороту мы следим и за другими персонажами.
Очень приятная прорисовка. Очень радует обилие детей на каждой странице! Каждый разворот содержит несколько абзацев текста про приключения Маши и Паши.
Анна Клейборн. «Где Шекспир?» и ««Где балерина?». Иллюстраци, Тилли, Го Эбигейл. Издательство «Мастерская детских книг»
Анна Клейборн создала 2 потрясающих виммельбуха. Я ставлю их на совершенно особое место. Сочетание обучения и игры в виммельбухах не новость. Но темы! Она подняла потрясающие темы: произведения Шекспира и самые популярные в мире балеты. Книги соответственно называются: «Где Шекспир? Найдите Шекспира среди героев его пьес» и «Где балерина? Найдите балерину в прекрасных балетах».
Первая книга познакомит вас с десятью самыми популярными во всём мире пьесами Уильяма Шекспира. Вторая книга познакомит вас с десятью самыми популярными во всём мире балетами.
Сначала вам предлагается прочитать краткое содержание каждой пьесы/балета. Это поможет разобраться в сюжете и узнать, что происходит с героями. А потом можете смело переворачивать страницу и начинать искать героев на большой картинке. На каждой картинке также прячутся сами Шекспир и балерина. А ещё в каждой книге на каждой странице-картинке прячется по одному персонажу.
Приобщайте ребёнка к прекрасному и повышайте культурный уровень себе и своим детям с помощью виммельбухов Анны Клейборн. Вопрос возраста, думаю, правильно оставить на усмотрение родителей, слишком необычные необычные для виммельбухов темы.
«Путешествие во времени. Найди сурикатов». Поль Моран. Издательство «Карьера Пресс»
Сурикат Максвелл – изобретатель, он создал машину времени, и теперь мы вместе с сурикатами можем путешествовать во времени!
Вместе с сурикатами вы побываете в 17 разных эпохах в разных частях света. И на каждой странице, посвящённой одной эпохе, вы сможете, во-первых, почерпнуть исторические сведения, а во-вторых, отправится на поиски неуловимых сурикатов! Это весёлое и достаточно нелёгкое испытание. В конце книги вас ждут бонусные задания.
«Профессии. Когда я вырасту, то стану…». Сильви Санжа, Милан Стари. Издательство «Мелик-Пашаев»
Оформлена книга как удачная смесь виммельбуха для рассматривания и энциклопедии для изучения. В книге рассказывается про 300 профессий, которые сгруппированы по профессиональной области (другими словами, по месту работы): драматический театр, ферма, круизный лайнер, аэропорт, отель, больница, торговый центр, школа, служба спасения, стройплощадка, вокзал, киностудия, редакция журнала, музей, художественная студия и космодром.
В начале книги оглавление с перечислением всех мест работы и профессий. Далее тематические развороты чередуются: сначала разворот-виммельбух, в котором обозначены только подписи, кто есть кто по профессии; а следом идёт разворот с описанием главных профессий предыдущего разворота.
Хоть и заявлено, что книга поможет выбрать занятие по душе, я бы сказала проще и приземлённей: благодаря этой книге дети смогут познакомиться и получить первые сведения о многих профессиях.
«Ремёсла. Книга мастеров». Хана Вашкова, Петра Бартикова, Милан Стари. Издательство «Мелик-Пашаев»
Эта книга идёт как бы в дополнение или в параллель с предыдущей. Построена она по такому же принципу, однако рассказывает более чем о 70 ремёслах и ремесленниках.
В этой книге можно познакомиться не только со всеми известными ремёслами, но и с достаточно редкими, а также изучить новые предметы и приспособления, используемые ремесленниками во время работы.
Обе эти книги являются интересными энциклопедиями профессий и ремёсел, а оформление в виде виммельбухов делает их весьма яркими и гораздо более интересными.
Серия «Ищи и найди». Лила Лейбер, Йоахим Краузе, Даниель Мюллер. Издательство «Нигма»
В эту серию входят книги иллюстратора Йоахима Краузе «Веселые пряталки»; «Веселые пряталки перевертыш. Где маленький экскаватор? Где пожарная»; Даниеля Мюллер «Веселые пряталки на футболе»; Лилы Лейбер «Весёлые пряталки за городом», «Весёлые пряталки в детском саду», «Веселые пряталки в рыцарском замке», «Веселые пряталки на каникулах», «Веселые пряталки перевертыш. Учим цвета. Учимся считать».
Эту серию отличает очень доброе изображение людей и событий. Люди вызывают у нас особую симпатию (наравне с людьми Гёбеля и Кнорра), очень приятная прорисовка! Также книги этой серии более компактные, чем стандартные привычные нам виммельбухи.
Серия «Находилки и узнавайки». Издательство «Клевер Медиа Групп»
Серия представлена книгами разных авторов на абсолютно разные темы: «Средневековье. V-XVI века», «Из города в город», «Эра динозавров», «Мировой спорт».
Каждый разворот посвящён одной теме. На нём изображена панорамная детальная картинка, а также минимальный набор фактов на тему и несколько элементов для игры «найди и покажи».
Серия «Смотри и ищи». Этери Заболотная. Издательство «Феникс-Премьер»
В серию входят книги: «Пираты», «Феи», «Сказочные миры». Книги о приключениях сказочных фей, пиратов, а также персонажей в сказочных мирах.
Книги маленького журнального формата, достаточно тонкие и с тонкими листами. Качество печати и иллюстраций среднее. Иллюстрации я бы охарактеризовала, как совсем детско-мультяшные, похожие на мною не очень любимые мультипликационные фильмы, поэтому обязательно знакомьтесь со стилем художника заранее. Однако атмосфера художником создана, на самом деле, волшебно-сказочная.
«Одни дома». Лус Рифаген. Издательство «Самокат»
Сам сюжет книги очень выигрышный: автор показывает нам, чем же всё-таки занимаются игрушки и домашние животные, когда остаются одни дома. Согласитесь, этот долгоиграющий вопрос многих детей заставлял целенаправленно просыпаться ночью или внезапно возвращаться и подглядывать в комнату. И им (что тут таить: в своё время и нам) всегда казалось, что до появления людей в комнате определённо творилось какое-то действие!
Однако хочется отметить (по сравнению с большеформатными виммельбухами), на мой взгляд, не очень большую насыщенность деталями и не очень большое количество происходящих действий.
Книга потешная, немного сумасшедшая, какая-то добродушная что ли, несмотря на происходящее в ней «безобразие». Я бы не назвала её очень-то полезной с точки зрения развивающего или воспитательного аспектов, однако, скорее всего, оно тут и не требуется. Она просто забавная и смешная. И имеет очень много плюсов виммельуха, как «жанра» такового. Каждый выбирает книгу по запросам.
Заключение
Любые детские книги не обязательно сразу покупать. Возьмите в библиотеке или у друзей. Попросите помочь с выбором опытных виммельбухочтецов. Советую попробовать хотя бы одну-две книгу-виммельбух, научиться их «читать», научить ребёнка, вместе в них влюбиться и стать их поклонниками!
К слову, первый опыт моего мужа чтения виммельбуха с нашим КнигоЛюбом закончился быстро и был подытожен ёмкой фразой «Ему не нравятся такие книги! И я его понимаю.». На следующий день мною было опровергнуто это утверждение, муж обучен, и теперь они дооолго читают виммельбухи вместе и балдеют от этого процесса. Как комментарий, уточню, что на тот момент Фёдор уже умел читать и любил виммельбухи, но научить взрослого человека этому же ещё не мог. А дети так чувствуют предпочтения родителей, ведь как можно с удовольствием делать то, что не любишь/не понимаешь. Естественно, сын всё понял, удовольствия не получил и предложил папе альтернативу поприятнее (для последнего, а, значит, для обоих!).
ЗАВЕДИТЕ ДОМА СЕМЕЙНОЕ ЧТЕНИЕ!!! 💜💚💜
Текст: Антонина Добролюбова
